[pro-player]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FwXA6kF8YnI[/pro-player]
[pro-player]http://www.youtube.com/watch?v=HrD8cukdnA0&feature=player_embedded[/pro-player]
Os rapazes entra no estúdio
Ela: Oi!
B & T: Olá!
Bill: Prazer em conhecê-lo [a abraça]
Ela: obrigado, como é doce (aponta para Bill)
Bill: obrigado
Tom: Nós temos presentes para você, camisas, uma toalha e nosso novo CD
Ela: omg. [Fala sobre o CD que eu acho] Pergunte a eles sobre suas monsoon
Japaneasa
Bill: Sim isso também, sim, ehm fizemos uma cobertura de alguns anos atrás eu acho que foi mais de .. Acho que foi o melhor momento para nós como uma banda e eu acho que nunca vamos esquecer essa situação, Nós estavamos loucos.
Ela: vocês são gêmeos ?
Bill Tom: Sim
Tom: Eu sou dez minutos mais velhos
Bill: e isso é tão importante para ele, ele está muito orgulhoso por isso
[Ela diz Bill e Tom sobre a câmera no estúdio]
Ela: o mundo pode ver você
B & T: Olá a todos
Tom: é Tom, eu sou o guitarrista da banda
Bill: Eu sou Eu sou o Bill eh eu sou o vocalista, e temos outros dois rapazes e eles já estão chillin’in do hotel porque eh [fica enterrompemos] eles estão relaxando e [fica enterrompemos] são preguiçosos
Ela: Tokio Hotel, isso é o nome
Bill: Sim
Ela: por que Tóquio?
Bill: Eh [começa a falar lol Alemão] oh desculpa, estavamos pela primeira vez em Tóquio em dezembro e eh você sabe que sempre foi nosso sonho e era um tipo de objetivo para nós, e hum, nós conseguimos ‘ Não acredito que estamos aqui. É que é realmente louco.
Ela: Você está aqui, em Tóquio. (Algo por lá são os mais recentes de everthing nas ruas no Japão)
Bill: Sim, eu sei que estou surpreso quando nós dirigimos ao redor e vejo as pessoas e não vejo a moda e estou emocionante e eu estou tão feliz.
Ela: [algo sobre o estilo de contas, ela gosta]
Bill: Oh, muito obrigado e eu gosto de vocês também
Ela: [assumir a camisa TH e diz que é bonito]
Tom: Sim
Bill: É só o Tom e eu, mas nós temos uma outra, talvez aqui,
Tom: não é todo mundo. Sim, você pode ver, temos dois outros caras aqui
Bill: você não pode ver, mas o Gustav, mas este é o Georg, ele é o nosso baixista. Eles estão ficando mais velhos.
Ela: Ele parece asiático
Tom: oh, não é apenas a imagem
Bill: É um monte de photoshop poque ele nao é tçao bonito
Ela: muito obrigado pela camisa
Bill: obrigado
Tom: arigato
Ela: Você estava fazendo esse photoshoot, certo? Com Kawasaki.
Bill: Sim excactly, sim, nós só veio a partir daí
Ela: você tirar sua camisa ou jaqueta
Bill & Tom: Não
Tom: Ele está fazendo um monte de tiros assim, mas não nakedshootings ..
Ela: Ele gosta de caras incríveis
Tom: ah é mesmo?
Bill: sim, eu vi seu livro, ele só me deu o livro e vi todos os homens nus e eu estava como “Hmm”, não vamos dizer , mas foi bom, muito bom.
Ela: Você gosta de meninas?
Bill: Sim é claro
Tradutor: Ela diz que está feliz agora, você é o tipo dela.
Ela: Você tem 21 anos?
B & T: Sim
Ela: Quantos anos você acha que eu tenho?
Tom: 21, também
Ela: obrigado obrigado
Bill: você parece tão jovem e fresch e você tem uma energia boa, então eu acho que você é jovem.
ela: eu tenho 28
Bill: 28?
Tom: É mesmo?
Ela: No Japão, nós chamamos as pessoas que estão em torno de 30 anos de idade: (a palavra Japanease, acho que é “arasa”)
E quando a idade de 30, eh o mais novo o melhor que eles pensam
Bill: Ah, então 21 é perfeito
Ela: (algo que não pode ouvir)
Este é o álbum já, sim?
Bill: Este é o álbum, yeah
Ela: O quão feliz você está sobre o álbum Japanease?
Bill: Estamos tão animado, ele é louco, você sabe todas as letras Japanease e se sente tão louco, que estamos tão orgulhosos dele porque ele era o nosso sonho de lançar um álbum aqui
Ela: pessoas Japanease gostou deste álbum
Bill: É mesmo?
Tom: espero que sim
Ela: você gostaria de escrever uma canção para mim?
Bill & Tom: Sim, nós adoraríamos
Ela: Você tem planos de fazer shows aqui no Japão?
Bill: Oh sim, nós só jogou uma vez vitrine última vez que esteve no Japão e queremos eh voltar e jogar mais ao vivo e talvez eh no verão, ou a nossa próxima turnê.
Ela: Bom, eu estarei lá, como uma audiência
B & T: Sim
Ela: talvez possamos ter um jantar?
Bill: Sim, temos de ter um jantar em conjunto, estamos a ficar mais dois dias
Ela: o que você está comendo hoje à noite?
Bill: o que estamos comendo hoje à noite? Sim, nós queremos comer junto com você um dia. Ficamos mais dois dias, então.
Tom e eu somos vegetarianos assim que nós sempre comer comida vegetariana.
Ela: É mesmo? Você gosta vietnamease? como macarrão
Tom: macarrão?
Bill: sim … hein?
Tradutor: Você gosta de macarrão?
Bill: Sim! Eu amo, amor, eu posso comê-lo todos os dias longos
Tom: Adoramos eu alimento talian por isso sempre comer pizza e macarrão
Ela: Então, nós temos tempo para comer uma noite
Bill: Sim
Dizem Obrigado
Bill: obrigado por ter nos
Todos: arigato
Tradução: LuannaTHBR
Deixe um comentário