Bill: Olá! Estamos verdadeiramente assustados com a quantidade de perguntas que temos recebido, agora responderemos algumas escolhidas aleatoriamente.
Tom: A primeira é da Lia da França. Ela nos perguntou: Que som terá o nosso novo álbum… Georg?
Todos: (risos)
Georg: Um grande som!
Bill: Sim, mas de qualquer maneira é difícil dizer, estamos no meio de nosso processo criativo, nós estamos trabalhando, seguimos escrevendo canções e trabalhamos em um novo som, experimentando novos métodos em estúdio, experimentando coisas novas, por isso é tão difícil de dizer… Mas sem dúvidas o som é bom e o álbum será ótimo.
Tom: Por isso é tão difícil dizer… (risos)
Bill: Sim, é segredo. Manteremos vocês informados, mas não podemos dizer muito. O que podemos dizer é que ele será um ótimo álbum.
Georg: Vocês vão gostar!
Bill: Sim, claro.
Tom: A segunda pergunta é da Nela da Argentina, que quer saber: Como é um dia normal em nossas vidas, que hora nós acordamos e em que momento nós vamos dormir.
Bill: Devo dizer que cada dia é diferente, depende se estamos na estrada, ou se estamos em turnê. No momento estamos em processo criativo…
Tom: Nós dormirmos por volta de 3 horas, e escrevemos músicas por 1.
Bill: Devo dizer que entro muito tarde no estúdio e durmo realmente muito, fico no estúdio a noite toda.
Tom: Fico feliz quando vejo a luz do sol, na maioria das vezes durmo tanto que quando acordo já está escuro, ai vou para o estúdio para quando sair de lá, ir dormir.
Bill: E passamos um bom tempo com nossos cachorros e nossa família, mas geralmente somos pessoas noturnas.
Georg: Mas normalmente Deus ajuda quem cedo madruga, não?
Bill: Você está certo Georg, está certo.
Áudio traduzido por Mandy e Jacqueline. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e às tradutoras.
Deixe um comentário