Traduções das legendas das fotos postadas no aplicativo BTK:

“Tom: Calendário de Advento*… Este ano eu tenho um calendário de Advento, eu mesmo fiz! Quem mais tem um bonito assim?”

“Bill: Uma pista do meu segundo Halloween. Hey Aliens, aqui vai uma pequena pista do meu segundo traje de Halloween…”

“Bill: Quem está pronto para o Natal? Meu cachorro está pronto para o Natal :-) E você?”

“Bill: Tom fumando um cigarro ao sol.”

“Permita-me apresentar: O ‘comandante’ Bill!”

“Tom: Por você ter esperado tanto tempo, eu tenho uma segunda foto para você! Adivinha o que é? Bill tem dois trajes loucos, você verá o segundo em breve!”

Nota do THBR:  Advento* é o primeiro tempo do Ano litúrgico, o qual antecede o Natal. Para os cristãos, é um tempo de preparação e alegria, onde os fiéis, esperando o Nascimento de Jesus Cristo. No calendário religioso este tempo corresponde às quatro semanas que antecedem o Natal. (mais…)

Texto traduzido por Jacqueline. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e à tradutora.

Deixe um comentário