Como vocês podem ter percebido, hoje nós da equipe do Tokio Hotel BR fizemos a tradução de vários artigos relacionados às novas fotos de Bill e Tom Kaulitz e sobre o feat. de Bill com o grupo Far East Movement. Como muitos sites estrangeiros estão comentando sobre estes acontecimentos, resolvemos fazer um resumo com todo o conteúdo. Já que traduzimos metade, o que não foi fácil, resolvemos explicar o resto em uma única postagem, para evitar milhões de postagem com o mesmo conteúdo.
Para começar, queremos esclarecer os rumores que começaram a ser divulgados pela Bild.de sobre o possível término da banda. Você pode conferir as traduções destes artigos aqui e aqui. Porém, isso é MENTIRA! Os rapazes já estão com o CD quase pronto, e esta parceria de Bill Kaulitz foi gravada a mais de 1 ano! Para quem não se lembra, eles postaram isso no Twitter no dia 31 de Janeiro de 2011, aqui. O tweet diz: “Na semana passada Bill gravou uma faixa em colaboração com outro artista… Surpresa fantástica! Iremos mantê-los informados!” Ou seja, Bill gravou esta faixa já faz um bom tempo, e ela não interfere em nada o trabalho da banda, está certo?
Outro assunto que marcou bastante ontem e hoje (29.02 e 01.03) foram as novas fotos de Bill e Tom passeando pelas ruas de Los Angeles, nos Estados Unidos. Muitos sites estão comentando sobre a nova aparência de Bill, de como ela mudou, e como está mais maduro. Já outros sites fazem críticas à sua aparência, e até mesmo a aparência de Tom, dizendo que ele está com uma aparência cansada e descuidada. Cada artigo como uma opinião diferente. Para quem não viu as fotos, siga abaixo algumas delas:
Depois de tanta repercussão de tais imagens, é claro que novo feat. do grupo de eletro-pop Far East Movement com Bill não iria ficar de fora, certo? Muitos sites e programas de televisão comentaram sobre o mesmo, e sobre as novas fotos também. Mas precisamos ressaltar: A nova colaboração leva o nome de “If I Die Tomorrow”, estará no disco “Dirty Bass” do Far East Movement e será lançada em Maio!
De qualquer forma, o que nos resta é esperar, certo? Enquanto isso, deixo com vocês uma lista de vídeo e mais alguns artigos que, assim como os artigos já postados com tradução aqui no site, também falaram sobre tais acontecimentos.
Mais tablóides sobre Far East Movement feat. Bill Kaulitz & Novas fotos:
• Purepeople.com – França
• Klatsch-tratsch.de – Alemanha
• Loomee-tv.de – Alemanha
• Prosieben.de – Alemanha
• Promipranger.de – Alemanha
Mais programas de TV sobre Far East Movement feat. Bill Kaulitz & Novas fotos:
ZDF:
VOX Prominent:
RTL2:
Texto escrito por Jacqueline. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e à autora.
Deixe um comentário