Tradução: Tokio Hotel Call (12.03.12)

[pro-player width=’300′ height=’35’ type=’video’]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tQqoF92ei7g[/pro-player]

Bill: Hey you! Aqui é o Tokio Hotel e estamos te ligando porque precisamos de inspirações para o…

Bill e Tom: Aniversário do Georg!

Bill: Isso.

Tom: Festa!

Bill: (risos) Sim, festa!

Tom: Talvez com um tema bem legal, como… Algo como “A festa do coiote feio”. (risos) Como essas festa de garotas, ou algo parecido.

Bill: Uma festa temática seria legal! É…

Tom: Sim!

Bill: Bom, mas como já está chegando, você está animado, Georg?

Georg: Estou totalmente animado. Estou ficando bem mais velho agora…

Bill: Eu sei. É meio que velho demais, quero dizer…

Tom: Quantos anos? 28? Ou… Quantos eram mesmo? (risos)

Georg: 5… (risos)

Bill: 25. (risos) Mas eu acho que seria uma ótima ideia voar para Vegas, quero dizer… Quando fui pra lá, estávamos juntos, e foi muito divertido, e um grande momento.

Tom: O que você fez em Vegas? Foi em clubes de strip, e…

Bill: Conte a sua namorada. (risos)

Tom: Sim, conte a sua namorada!

Georg: Ela estava com a gente. Não se lembram? (risos)

Bill: Então… Ok, nos dê algumas grandes ideias para o aniversário do Georg, iremos ouvi-las em breve!

Áudio traduzido por Jacqueline. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e à tradutora.


Publicado

em

por

Tags:

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *