Tradução: Tokio Hotel Call (28.06.12)

Vídeo legendado:

[pro-player width=’490′ height=’330′ type=’video’ image=’http://tokiohotel.com.br/wp-content/uploads/2012/06/fundo-vipcall-thbr-video-16.png’]http://www.youtube.com/watch?v=eD-p7FwciyQ&feature=youtu.be[/pro-player]

Tradução em escrito:

Bill: Hey you! Aqui é o Bill e Tom e nós só queremos que vocês saibam que nós chagamos do nosso segundo jogo de Paddle Tennis.

Tom: Sim!

Bill: E foi incrível, como…

Tom: E eu ganhei de novo! Muito obrigado.

Bill: Aha, ele está mentindo. Não é verdade. Ele não é tão bom assim, tipo…

Tom: Eu sou o melhor nesse jogo. Como em golfe, tênis, kart, jet ski, uhm…

Bill: Sim, ele queria.

Tom: Futebol, basebol… Eu sou o melhor tipo em tudo.

Bill: É, ok. Pode se divertir, tudo bem… Ahm, enfim! Então, isso foi bem divertido, vocês deveriam tentar Paddle Tennis, e…

Tom: Sim.

Bill: Uhm, é. Quem não sabe nada sobre isso ainda, confira na internet, e… Sim, nós jogamos durante o dia todo sob o sol e é bem divertido. É incrível, então… É, confiram se vocês gostaram! Tchau, tchau.

Tom: Tchau.

Áudio traduzido por Jacqueline. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e à tradutora.


Publicado

em

por

Tags:

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *