LiesAngeles.com: A história que vocês esperaram para ouvir… (04.09.12)

Uma noite detalhada para o Exército do Tokio Hotel.

Esta noite começa no famoso restaurante em Santa Monica chamado Giorgio Baldi. Lá estava um jovem casal de celebridades chamados Justin Bieber e Selena Gomez. Alguém no twitter disse que eles foram vistos entrando. Esta dica levou a mim e a outro paparazzo para o local onde nossa história começou. Enquanto aguardava por Justin e Selena saírem, um Range Rover dirigido pelo manobrista carregando dois meninos chamados Bill e Tom que comemoravam uma festa de aniversário naquela noite. Meus olhos arregalaram pois eu sabia que os fãs ficariam absolutamente loucos quando eu conseguisse tirar fotos de seus amados.

Agora, aqui é onde eu quero que vocês prestem atenção nos detalhes. Eu permiti que eles entrassem no restaurante e não os fotografei. Se eu os fotografasse, o outro paparazzo também o faria e depois me perguntaria quem eram eles, e as fotos não seriam tão exclusivas quanto eu queria que fossem. A segunda razão é que eu realmente não quis arruinar sua noite e deixá-los de mau humor antes mesmo de sua celebração começar. Eu (ao contrário do que vocês pensam) faço o meu melhor para ter uma relação simbiótica com celebridades na qual todos podemos nos beneficiar e viver em harmonia.

Os meninos estão agora dentro do restaurante enquanto eu sento do lado de fora no bagageiro procurando por Justin e Selena. Justin e Selena saem com um segurança e posso dizer pela expressão corporal de Justin, olhando à volta e correndo rápido para o carro, que ele não queria ser incomodado. Eu espero até que ele e Selena estejam no banco de trás e com a porta fechada, me aproximo e tiro minha câmera. Às vezes, celebridades podem ganhar e ter seu espaço.

Agora, esperar pelas fotos que fariam os fãs chorar de alegria!

Enquanto permanecia na calçada, eu pude ver a festa das pessoas dos Tokio Hotel e identificar quem eram todos eles. Tenho a sensação de que os fãs iriam perguntar, então eu poderia muito bem olhar. Eu pude realmente olhar através da parede de plástico e vê-los todos sentados a menos de quatro metros de mim pelas próximas duas horas. Eu realmente cogitei tirar uma foto da mesa da calçada pública para que os fãs vissem quem estava lá, mas acho que não seria muito fazer isso e arruinaria o dia que seria especial para todos eles. Na minha mente, eu acho que um dia eles realmente apreciarão as fotos que tirei deles em público na tentativa de fazer com que os fãs continuassem os amando. Eu vi Bill rir com todos na mesa até que de repente ele se levanta e caminha para fora! Ele passa por mim e começa a andar pela rua longe do restaurante! Oh meu Deus! Eu podia fotografá-lo aqui e iluminá-lo como uma árvore de Natal para os fãs! Eles ficariam muito felizes com ótimas fotos dele, e ele faz uma longa caminhada de volta com um maço de cigarros em sua mão. Eu sorria como uma criança em antecipação, mas então começo a pensar “Se eu tirar fotos dele, ele ficará chateado todo o jantar, e então todos eles ficarão chateados.”. Bill volta da loja e eu o vejo a quase um quarteirão de distância se aproximando de mim. Eu guardei minha câmera na bolsa e apenas o assisti caminhar em minha direção com pequenas lágrimas em meus olhos. Ele passa por mim sem saber que eu sou um paparazzo e o quão perto ele estava de ser fotografado. “Adorei o casaco que está vestindo, cara” é o que minha mente diz. “Aproveite seu jantar” é o que digo baixinho enquanto ainda estou engasgado com as pequenas lágrimas por não ser um paparazzo malvado. Bill entra e o jantar continua. Todos estão felizes e contentes o riso circula por toda a mesa.

Eu vejo a parte de trás da cabeça do Bill, os dreads do Tom e uma certa ruiva sentada próxima ao Tom. Eu vejo eles rirem com um carinha, a mãe, o padrasto, uma loira e outro cara que dirige uma marca de roupa pelo que pude ouvir. Eu poderia facilmente fazer um video ou tirar fotos com flash fraco de tudo isso mas decidi que eles são os “meninos aniversariantes” agora, e “rock stars” após o jantar. Eu quase pude ouvir toda a conversa deles mesmo da calçada, devido ao plástico fraco entre mim e eles desfrutando de sua comida italiana. Eu também pude até ouvir para onde eles iriam depois!

Sai um carinha que anda para a loja em torno do quarteirão. Sem saber quem é ele, eu atravesso a rua e o filmo para ver se posso identificá-lo mais tarde. Acontece que ele é uma das pessoas malvadas mais tarde na história. O jantar começa a terminar e o riso enche a sala enquanto eu vejo a cabeça de Tom se virar e inclinar para beijar a mulher ruiva. Que momento doce que eu presenciei! Se tentei filmar ou fotografar isso? Não.

O jantar se encerra e Bill e Tom se levantam no restaurante enquanto seu carro é levado para muito perto da porta lateral. Ótimo.. 8(.. Eles vão tentar fugir? Estão brincando comigo?, eu pensei em minha cabeça “Eu fui tão paciente e não arruinei o jantar deles e eles simplesmente não poderiam sair pela frente para uma foto de aniversário para os fãs?”

É claro que eles saíram pela porta lateral e esconderam suas cabeças o máximo possível todo o caminho e dentro do carro.

Agora, me encontro com raiva por ter sido tão legal quando outros fotógrafos teriam tirado fotos da rua e teriam tido uma grande história, e teria sido perfeitamente legal!

Dirijo para o segundo local e decidi rezar à Deus para que eles fossem para a casa noturna em frente à rua do segundo local, já que o primeiro local tem estacionamento subterrâneo e eu não entrar na propriedade. Vou para a casa noturna e penso positivo de novo e de novo para que eles atravessassem a rua e que eu conseguisse fotos incríveis na calçada, para a alegria de todo o Exército.

Eu espero e espero, e uma hora se passa…

Eu vejo o padrasto, a mãe, o designer de roupas masculinas, a bela loira e a ruiva se aproximando. Eu olho para eles e eles olham de volta para mim. Eu permito que eles vão em direção à casa noturna, onde permanecem por 10 minutos. Eu achei melhor deixar que eles aproveitassem a noite lá dentro mais uma vez e então e vê-los na saída. “Eu fui estúpido mais uma vez?” Provavelmente! Odeio ser agradável e não agressivo. Penso positivo de novo e de novo para que os gêmeos aparecessem em seguida. Eu olho para a iluminação da rua e noto a Rover dos gêmeos com um homem dirigindo em minha direção e eles no banco de trás. Neste clube, eles têm estacionamento subterrâneo para celebridades para que não sejam fotografadas, mas os gêmeos e o carinha foram até a área de manobrista na área pública para que todos os vissem. MEU DEUS, estou sorrindo tanto porque sei que os fãs farão xixi nas calças esta noite!

Eu verifico minha câmera e espero pacientemente…

Os garotos saem do carro parecendo com o que são… Rock stars. Eles se escondem por trás do carinha que parecia agressivo caminhando em meio a multidão. Ele vê minha câmera, caminha até mim, me empurra e pega minha câmera para tentar impedir que eu os fotografasse. Eu lhe digo: “Quebre minha câmera e eu quebro sua cara”. Eu rapidamente desvio de seu corpo pequeno e tiro as fotos que você viu na revista alemã. Os garotos e seu grupo estão agora lá dentro.

Umas 6 pessoas se aproximam de mim em tempos diferentes nos próximos dez minutos: “Quem são estes caras?”

Na saída, eu estava convencido de que eles usariam a garagem para sair ou qualquer uma das portas dos fundos do clube, para que não fossem fotografados. Era hora de encerrar e eu vejo a bela loira que estava com eles esta noite sair com o bilhete de manobrista. Ela fica no banco do motorista e dá a volta no quarteirão com a Rover dos meninos. Enquanto isso, vejo a ruiva de pé na frente com o padrasto, mãe e o rapaz das roupas masculinas. Eles estão de pé ao lado de uma árvore esperando o carro na calçada. Gostem ou não, eles são parte da história, uma vez que estão com os meninos e comemorando com eles. Me aproximo da ruiva, digo “olá” e tiro uma foto dela. Menos de um segundo depois, eu sou atingido no rosto pelo velho homem flácido com moicano. Fico bastante surpreso ao ver alguém reagir dessa forma, então eu rio e guardo minha câmera para brigar, quando a mãe vem e diz “Não”. O velho homem flácido e mau humorado ainda queria brigar, então eu decidi ficar pronto para dar-lhe um soco bem na frente de sua família. Enquanto eu esperava pacientemente para dar o meu soco de vingança, os meninos saíram pela porta da frente. Me viro rapidamente e tiro suas fotografias enquanto eles subiam no banco de trás. O pequeno carinha passa por trás de mim e sobe no banco do passageiro enquanto a bela loira se prepara para partir. Eu calmamente chamo a atenção do pequeno homem e faço uma saudação de um dedo em retaliação por suas agressões anteriores contra mim e minha câmera. Esta foto está abaixo no meu site. Realmente uma ótima foto, modéstia a parte. Muito melhor do que socá-lo de volta.

Esta foto vai durar mais tempo em minha mente do que a agressão de retaliação.

A família dos meninos foi deixada para trás! Eu decido olhar em volta rapidamente para me assegurar de que o velho homem flácido com moicano não estava se preparando para me socar outra vez e percebo que ele está perto de mim, querendo mas não o faz. Ele parecia ter vontade de me matar, mas ele não parecia querer continuar. Ele vai se arrepender muito de agredir alguém que não quis tocar nele e nem mesmo disse nada.

Neste país, homens adultos não têm moicanos e não brigam nas ruas.

Enquanto isso, eu pego minha câmera e começo a andar com a ruiva e a família. Você quer saber o que foi dito?

Você já ouviu no video. Eu pedi que a pessoa não liberasse o video, mas eles o fizeram do mesmo jeito. Não pude controlar isso.

Ela não quer que seu rosto seja publicado.

Aqui está o meu dilema…

Eu mostro à todos vocês o quão bonita ela realmente é? Ela estava em concursos de beleza e eu sempre disse que ela era uma bela garota, além disso ela namora uma celebridade e foi em uma área pública com eles e seus amigos. Ela pensa que pode ficar no anonimato para sempre? Ela pensa que a família com ela e o pequeno carinha podem abusar de mim e que eu ainda faria favores para pessoas que não mostram nem ao menos respeito por mim? Por quanto tempo minha generosidade pode existir enquanto pessoas não demonstram o mesmo e abusam de mim?

Eu tenho ultrapassado agora e no passado limites para tentar ajudar a banda de qualquer maneira possível. Eu fui atacado pessoalmente por ter tirado fotos em público, sendo que tenho direito. Por que eu deveria sair da minha maneira de fazer qualquer coisa para pessoas que não fazem nada por mim e pelos seus fãs, pra quem quero tirar as fotos? Eu tenho o desejo de tirar as ótimas fotos que os fãs desejam e ajudar estes irmãos a aumentar a base de fãs nos EUA e é isso o que eu recebo?

Eu trabalho para vocês fãs e a foto sua foto ser publicada é jogo justo na internet.

Eu pergunto ao exército…

Será que eu continuo um bom rapaz e tento evitar que ela ouça palavras de ódio em direção à ela ou eu a deixo sentir a dor que eu sofri apenas para tirar as fotos e tentar ajudar a carreira dos gêmeos?

Você precisa/quer que essa foto da ruiva seja publicada???

Fonte.
Texto traduzido por Mandy. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e à tradutora.  


Publicado

em

, ,

por

Tags:

Comentários

Uma resposta para “LiesAngeles.com: A história que vocês esperaram para ouvir… (04.09.12)”

  1. Avatar de Larissa
    Larissa

    Cara, eu entendo ela… É claro que ela não vai querer que ninguém saiba quem é ela, pra não ser odiada por várias fãs, inclusive eu, mas ela não vai consiguir ficar no anonimato pra sempre né ? A escolha foi dela de namorar o meu lindo Tom ( VADIAAAA !!!!!!!! ), então ela que sofra com as consequencias. PUBLICAAAAAAA !!!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *