Hoje à noite, o grupo alemão do qual é falado por todos por anos, está de volta em Paris para promover seu novo álbum “Kings of Suburbia” através de uma conferência de imprensa procedida por uma apresentação privada a qual fomos convidados.
20 horas após a chegada mp L’Hotel de Sers, é impossível errar o local, já que há 100 fãs esperando por seus ídolos, mesmo na chuva. Dentro do hotel, 20 jornalistas e 12 fãs que ganharam a competição da Polydor movem-se para a conferência onde há instrumentos esperando pelo quarteto. Depois da espera por alguns minutos e sem anúncio algum, Bill Kaulitz e sua banda chega cumprimentando seus fãs . Para alguém que não segue as notícias do Tokio Hotel,poderia ser impossível reconhecê-los, pois eles mudaram fisicamente. É claro que sua imagem de banda adolescente de rock já não é mais relevante.
Quando o vocalista deu boas -vindas ao público, os quatro rapazes começaram a tocar as primeiras notas de “Girl Got a Gun”, a qual foi lançada recentemente. O acústico, com a voz limpa do cantor, fez com que se pudesse apreciar a música sem a necessidade de edição de voz para soar certo. O grupo diretamente passa para outra música do seu quarto álbum, titulada como “Louder than Love”, bem diferente da versão no estúdio. No final, Bill Kaulitz pede para que as pessoas que já os viram em concerto levante m as mãos, a maioria o fez, inclusive jornalistas. Então, ele disse que a próxima música fazia parte da “Humanoid City Tour”, sua última turnê. Antes dos sorrisos dos seus fãs, os alemães tocaram “Automatic”, primeiro single do disco “Humanoid”, lançado em 2009, vários murmuravam palavras da música. Para concluir a curta apresentação, Bill Kaulitz anuncia que “Love who Loves You Back” seria a última música do concerto “mais curto das nossas vidas”.
Com os aplausos, o grupo deixa o local, saudando seus fãs para reaparecerem alguns minutos depois. Dessa vez, os gêmeos estavam sem óculos de sol e os quatro rapazes seguiram para a sessão de fotos antes das repostas para as perguntas dos fãs e jornalistas. Infelizmente, sua equipe os obriga a responder em alemão, o que cria uma barreira entre eles e audiência, pois não se entende uma palavra se quer. Apesar do fato de que o grupo parecer irritado por não terem o direito de falar em inglês, eles aceitaram as condições.
Vários tópicos foram discutidos na conferência de imprensa.
Bill Kaulitz confirmou que no seu novo álbum, as influências mais eletrônicas vieram do novo estilo de vida seguido por ele e seu irmão Tom em Los Angeles. Eles também disseram que estão surpresos e felizes por vários fãs ainda estiverem lá, apesar de saberem que seus fãs o apoiariam. Bill, o qual é o mais falante do grupo, admitiu que no começo da criação do seu álbum, todos foram para Los Angeles, e esta foi a razão que os impulsionaram a terem seu próprio estúdio e a escreverem “Girl Got a Gun” e “Love who Loves You Back”.
Uma pergunta, certamente esperada pelos seus fãs sobre possíveis concertos na França foi feita, a qual o vocalista respondeu que eles estavam organizando uma turnê que iria acontecer possivelmente na primavera, que Paris certamente fará parte.
Para aqueles que não sabem, Bill (vocal) e Tom (guitarra) agora moram em Los Angele, os jornalistas perguntaram se eles se sentem como estrangeiros na Europa e eles responderam que não passam muito tempo na Alemanha, mas continuaram gravando o álbum lá, e que Georg (baixo) e Gustav (bateria) ainda moram no território alemão.
Sobre suas músicas favoritas do álbum, eles disseram que é uma pergunta difícil, mas os gêmeos têm preferência por “Love who Loves You Back”. Eles também disseram que o processo neste disco foi diferente do que nos antigos, pois eles improvisaram, escreveram e produziram de forma diferente.
Uma pergunta para Tom foi feita. Um fã perguntou como foi a ideia de realizar várias tarefas (tocar guitarra, piano, produzir) e ele respondeu de forma irônica que ele é o mais talentoso do grupo e que sabe muito bem de tudo. Numa nota mais séria, seu irmão disse que não foi algo planejado, eles foram criativos e trabalharam com outras pessoas, mas não deu certo. Esse foi o motivo pelo qual eles trabalharem por si mesmos.
Sendo o estilo mais eletrônico que antes, uma garota perguntou como eles irão tocar ao vivo “outras versões, outros músicos, por exemplo, para o piano sintetizador, estarão conosco”, disse Bill Kaulitz. Então ele revelou que “Run Run Run” foi a música mais difícil para se gravar.
Um fã disse que sua pergunta seria para o baterista, o qual chorou em surpresa, fazendo todos rirem. Ele respondeu que o momento mais engraçado no estúdio foi quando ele cantou para as vozes de fundo em “Kings of Suburbia”. “Georg, qual foi o momento mais embaraçoso no estúdio?” “Não há algum, exceto pelo que Gustav disse”, Tom complementou com humor que o momento mais embaraçoso foi quando o baterista esqueceu de trancar a porta do banheiro.
Posteriormente, perguntaram se houveram problemas durante as gravações, Tom respondeu que não e problemas acontecem mais quando eles estão no palco.
A última pergunta foi para Bill, sobre como foi gravar “Love who Loves You Back” onde ele beija e toca várias pessoas, homens e mulheres. O cantor, sorrindo, deixou um “maravilhoso” antes de rir e complementar em alemão que foi ele quem teve a ideia e inicialmente não inseriu os outros membros da banda e o diretor não queria que ele participasse, mas que haveria de estar. Ele também disse que se sentiu desconfortável pela ideia de beijar alguém pela primeira vez na frente das câmeras e que a mulher estava muito animada.
Concluindo, a apresentação provou que Tokio Hotel podem ser bons músicos, mas se faz pensar por que eles decidiram gravar algo mais eletrônico. A apresentação acústica convenceu a todos e o bom humor na conferência fez com que todos pudessem apreciar o momento. Porém, a tradução incompleta provavelmente nos fez ter apenas metade das respostas.
Fonte.
Texto traduzido por Mih. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e à tradutora.
Deixe um comentário