Poucas horas antes do show em Kazan, eu me encontrei com os músicos.
Hoje à noite, 24 de outubro, Kazan vai receber o show de uma das mais famosas e legais bandas europeias da atualidade – Tokio Hotel.
A banda foi criada em 2001 por dois irmãos gêmeos de 12 anos de idade, na Alemanha Oriental – Bill e Tom Kaulitz. Mais tarde se juntaram a eles o baixista Georg Listing e o baterista Gustav Schäfer. Os artistas receberam inúmeros prêmios, incluindo em 2009, quando ganharam na categoria “Melhor Banda” no MTV Europe Music Awards.
Os fãs russos e também os fãs de outros países lembram do grupo não só pela criatividade, mas também graças à imagem brilhante de Bill – seu cabelo preto arrepiado e maquiagem preta.
Mas hoje não são mais tão selvagens – eles amadureceram e se tornaram mais populares. Em uma entrevista exclusiva para a ProKazan.ru eles falaram sobre sua turnê pela Rússia, fãs e privacidade.
Entrevistadora: Na Rússia vivem alguns dos seus fãs mais leais. Vocês estão preparando algo especial para eles no show?
Bill: Na verdade, nossa turnê pela Rússia é nossa gratidão aos nossos fãs. A turnê inclui 19 cidades, e a Rússia terá o maior número de apresentações em comparação com o restante o mundo. Vimos o pedido de nossos fãs russos, e atendemos a ele.
Entrevistadora: Lembro que, há alguns anos, um de seus fãs em Kazan coletou assinaturas e trouxe até nós.
Bill: Wow! Bem, ele conseguiu o que queria!
Entrevistadora: Fãs de que países são os mais loucos?
Bill: Provavelmente, na América Latina, o México. É muito difícil medir a loucura, mas lá existem os fãs mais emotivos e barulhentos. E nós realmente gostamos disso! É muito divertido,e não vemos como algo errado.
Mas há fãs que ultrapassam um pouco os limites!
Entrevistadora: Alguém tentou invadir seu hotel ou propriedade privada?
Bill: Sempre acontece. Em todo o mundo. Há fãs que cruzam um pouco os limites, e se comportam de forma mais louca que outros.
Tom: Quando estamos em turnê, está tudo certo. Mas quando vivemos nossas vidas normais, com nossas famílias, é claro, é diferente.
Entrevistadora: Bill, quando assistimos seus clipes, você parece uma pessoa – uma super estrela. Quando vemos seu Instagram, vemos um cara simples, que pode ser triste e desfrutar de coisas simples. Como você descreve a si mesmo? Como você está atualmente?
Bill: Na verdade, tudo isso faz parte de mim. Eu amo estar no palco, eu gosto de música, eu adoro criar. Eu gosto de moda. Mas também é importante para mim ficar sozinho, cuidar da minha vida pessoal, me afastar um pouco do público.
Entrevistadora: Todos nós notamos que há algum tempo atrás você mudou radicalmente sua aparência e ficou loiro. O que levou você a isso?
Bill: Eu sempre quis ser loiro! Fiquei com cabelo preto por muito tempo. Quando era adolescente, tentei uma cor diferente – eu tinha cabelo verde, azul, vermelho. Para qualquer homem com cabelo escuro, é sempre muito legal mudar para loiro.
Tom: Bill primeiro testou a cor de cabelo em outras áreas do corpo, e quand achou bom, mudou a cor da cabeça (risos).
Entrevistadora: A propósito, eu também fiquei loira há dois meses. Quando eu soube que você estava vindo, tive que me encontrar com você e entrevistá-lo.
Bill: Porque loiros precisam ficar juntos! (risos)
Entrevistadora: Sim! Eu me lembro que em 2007, quando eu estava na faculdade, decidi ouvir suas músicas do álbum Schrei, em particular, Durch Den Monsun. Agora, em 2015, sua canção Love Who Loves You Back se tornou uma canção muito popular na Rússia. É um estilo muito diferente, emoções diferentes. Na sua opinião, em 14 anos, como está a banda? E qual música melhor expressa você?
Bill: Nosso último ábum (Kings of Suburbia) é sobre o que passamos todos estes anos, crescendo. É claro que os álbuns antigos e as músicas de Schrei sempre estarão em nosso coração, é nossa infância, jamais os reescreveria.
Fonte.
Texto traduzido por Mandy. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e à tradutora.
Deixe um comentário