Nós estamos ONLINE!!! #AskTokioHotel
Fã: Tom, se você tivesse a chance de estar em um filme com Georg, qual você escolheria e por quê?
Tom: 2 boys and a cup…
Fã: Eu nunca sou respondida, só as mesmas pessoas tem sorte toda vez então tchau
Tokio Hotel: Tchau ;-)
Fã: Vocês leem os comentários e mensagens no Instagram?
Tokio Hotel: Sim… estou lendo agora ;-)
Fã: Vocês poderiam me desejar boa sorte para uma prova importante que eu tenho amanhã?
Tokio Hotel: Boa sorte para você!!!
Fã: Georg, você é o único sem tatuagem/piercing ou cor de cabelo. Você gostaria de pintar o cabelo ou fazer uma tatuagem/piercing?
Georg: Não, acho que não… ;-)
Fã: Qual era seu desenho favorito quando você era criança?
Bill: Ursinhos carinhosos :-))
Fã: Qual sua música favorita do Artic Monkeys?
Tokio Hotel: Do I Wanna Know
Fã: Qual é a coisa mais malvada que vocês já fizeram?
Tokio Hotel: Nós nunca fazemos coisas malvadas!!
Fã: Vocês vão lançar um DVD da turnê mundial FIA?
Tokio Hotel: Nós não planejamos lançar um DVD da turnê FIA. Você assistiu ao show?
Fã: Vocês gostam de Game of Thrones?
Bill: Sim!!! Eu assisti o último episódio noite passada… muito legal!
Fã: Vocês gostam de Madeon?
Bill: Ele é meu favorito!
Fã: Eu faço aniversário hoje, vocês podem me dar os parabéns, por favor? Isso seria o melhor presente.
Tokio Hotel: Feliz aniversário, Dasha! Espero que tenha um dia incrível! Seja fodida e celebre-se!
Fã: Qual sua marca de carros favorita?
Bill: Porsche.
Fã: Georg! Podemos contar com seu pole dance na próxima turnê?
Georg: Claro, se os outros me permitirem…
Fã: Tom, se oferecessem à você fazer o papel de Jesus, você aceitaria o papel?
Tom: Depende do pagamento.
Fã: Mandem-me nudes! ;) Vocês conversam uns com os outros sobre quem tem o maior pênis?
Bill: Mande nudes você primeiro!
Fã: Qual é a princesa da Disney favorita de vocês?
Tokio Hotel: Pocahontas.
Fã: Nós podemos ter mais informações sobre #LDBM?
Tokio Hotel: Sim! No próximo episódio do Tokio Hotel TV!!!
Fã: Qual é a primeira coisa que vocês fazem quando acordam de manhã?
Tokio Hotel: tomar café (Bill e Tom), fumar (Georg), fumar e tomar café (Gustav).
Fã: Bill, você se considera um bom dançarino?
Bill: Respondido no THTV.
Fã: Quando será lançado o vídeo solo do Bill?
Tokio Hotel: No próximo ano! Chegando em breve! Haha.
Fã: Vocês já estiveram em algum hotel em Tókio?
Tokio Hotel: É claro.
Fã: É ótimo que há sempre mais por vir.
Tokio Hotel: Cara, há quanto tempo não tinha notícias suas…Ha!
Fã: Qual é o fundo de tela do seu celular?
Bill: uma foto minha e do Tom de infância, Georg: meu cachorro, Gustav: simplesmente negra.
Fã: Gustav, qual é o seu doce natalino favorito?
Gustav: bacon doce
Fã: Georg, você não considerou fazer uma peruca do seu cabelo, quando o cortou? Eu teria comprado, pra ser honesta.
Georg: ainda o tenho. Vou pensar sobre isso…
Fã: Depois do que aconteceu na França (Bataclan), vocês têm medo de voltar ao palco?
Tokio Hotel: não!
Fã: vocês acreditam que Jon Snow está vivo?
Tokio Hotel: não, ele vai se juntar ao exército dos White Walkers.
Fã: Georg, fale-nos de sua música favorita! Quem são seus artistas/músicas favoritos?
Georg: Minha música favorita no momento é Chet Faker & Marcus Marr com The Trouble With Us.
Fã: qual é o seu lugar favorito para férias?
Tokio Hotel: México!!!
Fã: Tom, se você fosse aprender outro instrumento musical, qual seria?
Tom: não há mais nenhum instrumento! (para aprender)
Fã: Que idade vocês teriam se não soubessem suas idades?
Bill: 300, Georg – 54, Tom – 80, Gustav – 27
Fã: Quem vocês acham que deve ser o rei do Trono de Ferro?
Tokio Hotel – Arya Stark
Fã: Qual é seu filme favorito durante o Natal?
Tokio Hotel: aaaaaaahhhh Tudo em Familia!
Fã: Você irá assistir Starwars 7, Gustav?
Gustav: No.
Fã: Quando nós iremos ver uma foto de vocês 4 sem camiseta?
Tokio Hotel: Provavelmente nunca :-)
Fã: Bill, qual sua música favorita do álbum “25” da Adele?
Bill: Water Under The Bridge
Fã: Unicórnio arco-íris ou crepúsculo?
Tokio Hotel: Arco-íris
Fã: Algum dia vocês farão produtos para animais? Eu com certeza compraria alguma coisa para meu pequeno.
Bill: Eu acho que nós deveríamos fazer isso!
Fã: Vocês nunca me respondem, um “ciao” é o suficiente. Pelo menos amanhã eu iria para a universidade feliz.
Tokio Hotel: ciao… ;-)
Fã: Vocês já começaram a trabalhar no próximo álbum?
Tokio Hotel: Nós estamos sempre no estúdio então sim… mas no momento nós estamos trabalhando mais no projeto do Bill.
Fã: Georg, você comprará isso de novo este ano? (rolo de papel higiênico personalizado de Natal)
Georg: Eu já tenho um melhor!
Fã: O que vocês acham da Ariana Grande?
Tokio Hotel: Ela é fofa!
Fã: Peitos grandes ou bunda grande?
Gustav: Barriga grande
Fã: Comida gordurosa ou saudável?
Tokio Hotel: Gordurosa… mas gostaria que fosse diferente
Fã: Qual é a diferença entre Gustav e o ursinho Pooh?
Tokio Hotel: Gustav faz mais cocô (“Poohping” – trocadilho com as palavras “Pooh” e “Pooping”)
Fã: O que você acha de Mercados Natalinos?
Tokio Hotel: Nós todos amamos Mercados Natalinos!
Fã: Bill, você pintaria seu cabelo com cores “loucas”?
Bill: Na verdade eu quero fazer isso…
Fã: Georg, você fez alguma aula de strip-tease?
Georg: Não! É talento natural!!! ;-)
Fã: Embora eu não tenha conseguido, pelo menos eu tentei. Boa noite, Jungs ;-) Talvez eu seja o sortudo na próxima vez.
Tokio Hotel: Boa noite!
Fã: Alguém pode me dizer o que seria “Candy Bacon”?
Tokio Hotel: Bacon cristalizado com açúcar!
Fã: Bill, você está “ok” com o Gustav estapeando sua bunda?
Bill: Ah, EU AMO ISSO!!!
Fã: Vocês vão tocar em Hamburgo no ano que vem?
Tokio Hotel: Esperamos que sim!
Fã: Qual sua música favorita do BOWIE?
Tokio Hotel: Vamos responder essa no THTV!
Fã: Vocês planejam tocar em Israel?
Tokio Hotel: Israel está definitivamente na nossa lista de futuros shows!
Fã: Se vocês pudessem apagar uma música do Tokio Hotel para sempre, qual vocês escolheriam? Músicas do Devilish não contam…
Tokio Hotel: Reden
Fã: Bill, seu projeto solo é diferente do Tokio Hotel? Mal posso esperar
Bill: Sim, vai soar muito diferente
Fã: O que vocês pensaram quando tiveram apenas fãs alemães no meet&greet da FIA em Kiev?
Tokio Hotel: Nós achamos que era um louco festival de linguiça alemão :-)))
Fã: Eu sou um unicórnio.
Tokio Hotel: Seja sempre você mesmo; caso você possa ser um unicórnio, então seja um unicórnio!!!
Mais 5 minutos! #AskTokioHotel
Fã: Vocês gostam do vinho quente de Natal?
Tokio Hotel: Sim, em alemão “Glühwein”.
Fã: Quantas selfies vocês fazem antes de postá-las no Instagram?
Tokio Hotel: Respondido no próximo episódio do Tokio Hotel TV… ;-)
Fã: Qual seu jogo de beber favorito?
Tokio Hotel: Bums
Fã: Vocês vão continuar com essa coisa de pacotes na próxima turnê? Amo muito vocês!
Tokio Hotel: Sim, nós vamos!
Fã: Nós percorremos 10.000 KM para ver vocês este ano! Por favor, digam BONJOUR para nóóóós da França.
Tokio Hotel: Bonjour!!!
Fã: Então eu não sou uma pessoa sortuda! Boa noite, caras!
Tokio Hotel: Boa noite, sortudo.
Fã: Vocês querem fazer algum show na África, um dia?
Tokio Hotel: Sim…Isso seria legal!!!
Fã: Como você bebe seu café?
Tokio Hotel: preto
Fã: Do que vocês mais sentiram falta enquanto estavam em turnê?
Tokio Hotel: Nossos cães.
Fã: Vocês vão fazer Bungee Jumping?
Tokio Hotel: Na verdade, não…Mas Tom e eu vamos fazer Skydiving em breve.
Muito obrigado!!! Nós ficamos por aqui, mas nós respondemos muitas outras perguntas somente para o @TokioHotelTV – vejo vocês TODOS na próxima quarta-feira às 17hs (CET)!
Fontes 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 |62 | 63 | 64 | 65 | 66 |67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73.
Texto traduzido por Mandy, Sandra e Lu. Se copiar, dê os devidos créditos ao THBR e às tradutoras.
Deixe um comentário